Conjunto de 4 Peças em Azul Cobalto e Laranja

Conjunto de 4 peças de porcelana: 1 prato oval laranja + 1 prato redondo azul cobalto + 2 taças limão pequena em azul cobalto e laranja

Peça elegantes que podem ser usadas no seu dia a dia em casa.

Pode ser usado para servir sushi, aperitivos, molhos ou sobremesas.  Podem ser usadas no micoondas e máquina de lavar loiça.

MEDIDAS:  prato oval - 23,3x15,2x1,5cm prato redondo -  Ø21,4cm Alt.1,2cm  taça redonda - Ø10cm Alt.4,5cm  taça limão - 8,5X5.4X3cm   

Criado e produzido por Margarida Gorgulho

Todas as peças são vidradas com vidros coloridos transparente brilhante no seu  interior. O exterior não é vidrado, tirando assim partido das propriedades da porcelana: delicadeza, resistência, translucidez e impermeabilidade. 

As peças são produzidas manualmente por via liquida através de moldes de gesso, com a porcelana de Limoges. No acabamento são lixadas/polidas e vidradas à mão, podendo assim ocorrer pequenas variações na textura e cor no interior das peças, tornando-as únicas. 

Neste conjunto, o azul cobalto, sendo uma cor muito intensa, junto com o vidro transparente brilhante perde quase a transparência, tornando-se quase opaco, escondendo a textura interior da peça, que nas outras cores já não acontece.

 --------------------------------------------------

Porcelain 4 pieces pack have 1 oval  serving plate  +  1 round serving plate  + 2 lemon bowls

Designed and made by Margarida Gorgulho

Elegant pieces to use on a daily basis at home.

Can be used to serve sushi, appetizers, sauces or deserts. All food, microwave and diswasher safe.

MEASURES: oval plate - L. 23,3cm W.15,2cm H.1,5cm small bowl - Ø10cm H.4,5cm small lemon bowl - 8,5X5.4X3cm spoon - 13,5cm

Decorated with colourful glazed inside. The exterior is without glaze, thus making use of porcelain properties: delicacy, strenght, translucency, impermeability.  All pieces are produced manually with slip cast limoges porcelain. In the finish, they are sanded/polished and glazed by hand, there may be slight variations in the texture and color inside the pieces, making them unique.

In this set, the cobalt blue, being a very intense color, together with the shiny transparent glass, almost loses its transparency, becoming almost opaque, hiding the inner texture of the piece, which is no longer present in the other colors.

MEASURES: oval plate - L. 23,5 cm W.15,3cm H.1,7cm round plate -  diam.21,4cm H.1,2cm small lemon bowl 8,5X5.4X3cm 

Decorated with colourful glazed inside. The exterior is without glaze, thus making use of porcelain properties: delicacy, strenght, translucency, impermeability. Due to the nature of this material and the finishing be polished and glazed by hand, there may be slight variations in colour and texture on the inside of the piece, adding to the uniqueness of each piece.